تعطیلات سال نو و لاس وگاس

تعطیلات سال نوکه از این روزا شرو بونه همزمان با تعطیلات وسط ترم هم هسسه. از همه مهمتر روز کریسمس هسسه که یک روز مذهبیه والان یک نشون تفریهی وویشتر خانوادگیه که 25 دسامبرهسسه. روز تحویل سال هم 31ام . روز کریسمس مسسه روز اوول عید اما هسسه و همه خارجیها وقتشون ره با خونواده سر کننه و عیدی دننه وعیدی گیرننه. اینجور موقع ها هسسه که ادم ویشتر احساس غریبی کننه. در عوض این چن روز ایرانیا اکثرا شوننه لاس وگاس . همه ساله برای سه چار روز اکثر خواننده ها کنسرت دارننه توی هتل و کازینوهای بزرگ لاس وگاس . سوای همه لوس بازیها و بی نظیهایی که اما ایرانیای عادت هسسه این چند روز خیلی با حال هسسه و کللی خوش گذرنه. خیابونای لاس وگاس پراز ایرانیایی هسسه که از همه جای آمریکا اننه لاس وگاس وآدم یاد خیابونای شلوغ تهران کفنه. شمه جا خالی من دسسه کش بوردمه ولی امسال احتمالا نشومه وبهتره که منطقی بوشم. فعلا دوربین هیتمه و پس انداز برای تفریح ته بکشیه ها ها ها هلا هاششم این چن روزی چتی توممه شه سر ره گرم هکنم.

دوربین

خلاصه بد سه چار سال شه خده گول بززوان و که هی ماه دیگه ... سال دیگه دوربین خریممه... شسسه اتتا دوربین دیجیبالی هیتمه. اینم عکسش

خوامه که ویشتر عکس از شه مله ومدرسه بیرم و اینجه بلم.

دیگه اینه که خله چیزای وسسه خوامه بنویسم ولی انگار که یاسین به گوشه خر بخوننی. موقع بنویشتن که بونه مره عزا گینه. اگه شما درباره یه چیزی خواننی که بنویسم مره خور هدین.

زندگی در امریکا-2

پرا روز هالووین هسسه. هر ساله 31 اکتبر امریکا ئیا شه سره خنه ره چیزای ترسناک هرئید کننه و واشون لککا و سر پیش متسسک های مختاف اویزون هسسه. دانشگاه دله هم کیجاون و ریکاون با لباسهای عجیب و غریب که تو زبون انگلیسی گننه پارتی و چک سما کننه( Custome).

هالووین به کیی یا به فارسی کدو هم ربط داینه که هلا ندوممه چسسه .چن تا عکس شمسسه اینجه المه که تما شا هکنین.

زندگی در امریکا-1

زندگی در امریکا از دید اتتا بندپی ر که از اول خواسسمه شرو هکنم به بنویشتن مه قصد این بیه که درباره مه تجربیات از امریکا بوشه 24ام اردیبهشت سال 1380 برابر با 14 می 2001 بیه که بد از8 ساعت پرواز از هلند هواپیما لس انجلس فرودگاه دله هنیشته. پیاده که بیمه اتتا کمه ولو ویاز بکشیمه تا مه خسگی در بوره . هم هیجان زده بیمه و هم این که اتتا کمه ترس از اینکه تا چند لحظه دیگه خوامه بورم توی یه دنیای کاملا تازه و غریب

به همراه مسافرای هواپیما راه دکتمی و بوردمی طرف دکه های اداره مهاجرت و انایی که سیتیزن ویا گرین کاردی بیننه سوا و بقیه که یا ویزا دانشجویی یا توریستی بیننه سوا

طبق قانونه اون موقع ازمسافرای 8 تا کشور انگشت نگاری کردننه که مه جا هم انگشت نگاری هکردننه.

تا از فرودگاه بییم بیرون 3 ساعت طول بکشیه و تا مه یاد نشیه بووم که اتتا کارمند ایرانی هم توی فرودگاه کار کرده

فراموشی

الان شب یکشنبه هسسه اتتا کمه کرگ داشتمه با گوجه و سیبزمینی خرش درس هکردمه. شمه جا خالی پلا ابکش بززومه و بیاد سره شام درس هکردمه. امروز از این روزائی بیه که ادمه دل ونه سره و پرومارسسه تنگ بونه. هر چی بوشه غربت درمی و با اینکه من شه دوممه که هر تصمیمی که در زندگی گیرمی یک چیزایی ر از دست دمی و یک چیزایی ربدست ایارمی با اینحال دل ر که این چیزا حالی نونه. توی این حال و هوا دیمه که مه اتتا دوست قدیمی که الان تگزاس دره تلفن بززو . مه این رفق مریضی سرتان داینه و الان دره دکتری خوننه. اتتا کمه با هم از همه چی گپ بززومی و اخرش درباره این که هفته قبل مریض بیه و وره بوردننه اورژانس و اینکه .... شه خده بوتمه که بور خدا ر شکرهکن . شه مشکل ره فراموش هکردمه

Tika

شب احیا

اون موقع که کچیک بیمه یکی از بهترین شبا شب احیا بیه که امه سره همه اهالیه مله افطار وسحرد وت بیننه. یادش بخیر

Salam

Chand vagt bieh ke nanvishtemeh. Atta kame gereftar bimeh. Behone digeh ham in bieh ke feilan farsi nevis ason ( farsi negar naymeh alan)ro internet pida naoneh. Kholase inke khale mazerat khame ageh ke sar bazzonni me neveshteha re va chizi jadid nadinni. Say kemme ke barname farsi nevis nasb hakenem va vishte mahalli re ba fonte farsi banvisem. Sheme halo ahval khare khar boshe va sheme namozo rozeh ham gabol. Sheme keif kok va az hame mohemter inke sheme del shad boshe.
Chand ta aks inje elme ke temesha hakenin: Akse avvali az parke jangali Yosemite dar shomale califonia hasse. akse dovvom va sevvom dorovare daneshgahe Berkley hasse. 2 ta akse akhari ham male Bandpeye hasse ke agha Bahman gol baram rahi hakerde.







Sheme khenabedon,
Tika

وارشي

چن روزي هسسه كه بمومه دورور سان فرانسيسكو. روز اوول نتتونسسمه خنه پيدا هكنم و آفتاب كه مال بورده زنگ بزومه شه رفيقسسه كه اتتا بندپي خوب و بسيار موفق در دانشگاه بركلي هسسه وبرردمه ونه منزل.خدا وره خواره تن هده. سوايي بوردمه تپه هاي اطراف اتتا دور بزنم هوا خله خوار بيه مره ياد حاج علي آقاي قلتپپه دممدا. كلي هم گو و طلم بديمه. تا من بمومه پايين وارش ديته اونم چه وارشي و الان كه ساعت ده شب هسسه همتي روشنه. ياد شمال دكتمه.

آلاسكا-2

آلاسكا اتتا از ايالتهاي خله گت آمريكا هسسه كه 140 سال پيش از شوروي
بخريه. اين سه روز خله خش بوگذشته. مه شونس هوا هم خله خوار بيه. سوايي آفتاب پنج در انه و يازده شو مال شونه الان وتا يك ماه ديگه روز هلا درازتر بونه. اينجه چندتا عكس از اونجه المه. جمعيت خله كم هسسه و مردم خله مهربون و خوار هسسنه.

آلاسكا

فرداشو خامه براي سچار روز بورم آلاسكا. خدا امه عاقبت ر خير هكنه .اونجه الان همش روز هسسه ومن خوامه چتي باخسم خدا دوننه. سعي كمه اتتا خله عكس بيرم بلم اينجه كه شما هم تماشا هكنين.

ياد ازرو

اوول اوول بووم كه بخاطر امتحان و طملي اين چن وقتي ننويشتمه. پيروز مه امتحان كه هدا بييه و مره قبول هكردننه بوتمي كه اتتا كمه شه خده حال هدم. با چند تا از وچون بوردمي تفريح . ده نفر بيمي كه ويشتر اروپايي بيننه. براي كوهنوردي وبيرون از شهر بوردن با اروپاييا بيشتر خش گذرنه نسبت به آمريكائيا. ايندفه بوردمي كنار درياچه ايزابللا دويست و شصت كيلومتري لس انجلس كه اتتا چشمه اب گرم داينه. ياد ازرو دكتمه. ندوممه كه شما دونني كه ازرو كجه هسسه يانا.من دسسه بار ازرو بوردمه و همچنين گننو سر. ازرو در جاي خله قشنگي قرار داينه. ازرو او ابي هسسه. ازرو بين فيروزجائ سييار و خليل كلا آرئ واز شمال مشرف به جنگل هسسه. اگه شما عكسي از اونجه دارنني ممنون بومه كه مسسه رايي هكنين. چشمه اب گرم نزديك رودخنه بيه كه ونه او مسسه يخ بيه. خلاصه اينكه شمه جا حسابي خالي بيه. بعد از چشمه اب گرم فرداش راه دكتمي بوردمي جنگلهاي حفاظت شده دارهاي سكويا كه گننه باشون عمر خله زياد هسسه.

ساعت

از پيروز امه ساعت ر جلو بكشينه اينجه.بشنوسسمه كه احمدي نژاد نشته كه ساعت ر جلو بورن ايران دله. همه دنيا هر ور كه شونه اما وشونه برعكس شومي كه خله از موقها بظرر اما هم تمام بونه. خدا امه آخرو عاقبت ر خير هكنه.

جشن عيد دانشكده

امه رسمه كه نوسال ر با وچون همزبون جشن گيرمي. اينم عكس جشن امسال .

سيززه بدر

امروز سيززه بدر هسسه. امروز ايرانياي لس آنجلس هم شونه كه سيززه ره بدر هكنن. ويشتر شوننه پارك شهر ايرواين جم بونه . بقيه جاهاي شهر هم كه بورين وينني كه ايرانيا جم بينا چككه سما كننه وبا فاميل و دوستان گپ زننه و كبا ب خرننه. مه رفقون هم بوردننه ايرواين. من نشيمه و بخيال اينكه درس بخوننم كه فردا ونه گزارش تحويل هدم. دليل ديگه هم اينه كه دلم خوانه كه بورم شه مله و با فكوفاميل بورم سيززه بدر. مه دل همسسه تنگ بييه. امه مله همه بوردننه قلتپپه حتما الان. امه مله خله گت نيه و اصلا هم قابل مقايسه با لس آنجلس نيه :) . خلاصه اينكه شمه سيزه بدر به خيرو خوشي و شمه ياد نشوئه كه سبزه ره گره بزنين وه دممدين " متلون" دله. حتما فيروزجا هم خله شلو غ بونه براي سيززه بدر. شما همه جا خواهش كممه كه اونجه طبيعت ره حفظ هكنين. تا مه ياد نشيه شمه خور بووم كه به سايت اين دوست عزيز بندپيي بورين و كلي با عكسهاي قشنگي كه از طبيعت بندپي بيته حظ بورين.

سال نو

شمه نو سال مبارك بوشه .امسال شمسسه اتتا سال پر از تن درسسي و خشالي بوشه

كنسرت شجريان

ديشو بوردمه كنسرت شجريان. شمه جا خله خالي بيه. شجريان با ونه ريكا همايون دتايي خوننش خونسسنه و آقاي عليزاده تار زوه. تا مياد نشيه بووم كه آقاي كلهر هم كمانچه زوئه. كيپ تا كيپ آدم نيشت بيننه. از سچار ماه قبل به اينور بليط گير نموئه ديگه. اي كاش شجريان تونسسه بيه شمال و بندپي دله بخوننه. همايون تمبك هم خله خوار زوئه. ممولا شجريان هر سال اتتا دفه انه لس انجلس . من اوولين بار سه ساله پيش بيه كه بوردمه ون كنسرت.

چارشممه سوري

ديشو بوردمي چار شممه سوري. توي لس انجلس يه چند جايئ ر شهرداري اجازه دنه كه ايرانيا بورن تش سر بپپرن و چككه سما هكنن. من و چند تا از مدرسه وچون جم بيمي بوردمي نزديك فرودگاه لس انجلس , كنار ساحل كه تا امه سره ده دقيقه با ماشين راه هسسه. توي ايران هم كه شما ويشترازچار شممه سوري خور دارنني.

خانم مكررمه قنبري

خانم مكررمه قنبري
خدا ور بيامرزه. 24ام آذرماه فوت هكرده. نقاشيايش خله قشنگ هسسننه. اينتا وب سايت ره بزنين ويشتر ون جا اشنا بونني. ونه وبسايت به فارسي بنويشت هسسه. شركت فاكس فيلم مسسه اينكه ونه وچه جا قرارداد دوسسه كه خانم مكررمه قنبري فيلم ره درس هكنه. ونه خور به انگليسي توي اين سايت دره. خلاصه خور اينه كه " مريل استريپ " قرارداد دوسسه كه نقش وره بازي هكنه.تا مه ياد نشيه بووم كه و ماله روستاي دريكنده بابل هسسه.

لس انجلس

لس انجلس اتتا ار شهراي خله گت كا ليفرنيا هسسه. هوا هم هميشه بهاريه. شهري هسسه كه ونه دله سرعت زندگي خله بالا هسسه. صنعت سينماي آمريكا (هاليوود) توي لس انجلس قرار داينه .من توي پائين شهر لس انجلس جائي نزديك شه مدرسه كه خله جاي خوبي نيه زندكي كممه. معمولا ايرانيا جاهاي خله خوار شهر زندگي كننه و تقريبا وشون وز مالي هم خله خوار. ايرانياي اينجه يا تو كار اموزشي درننه يا املاك و مسكن. توي اين شهر ايرانيا خله قيافه گيرننه و كمتر از بنز يا ب ام دبليو سوار نوننه. توشون كللي آدماي خوب پيدا بونه.تقريبا هر هفته يه جنتتا كنسرت و برنامه فرهنگي اجرا بونه. پرا اينجه استاد شجريان كنسرت داينه. هفته قبل هم كنسرت آرش و سياوش قميشي بيه كه بدك نييه. شهرداري لس انجلس هر ساله به ايرانيا اجازه دنه كه يروز خيابونه وست وود ر( اتتا خله از ايرانيا اونجه ديكون و رستوران و ...دارننه) دوننن وفستيوال عيد بيرن.

سان فرانسيسكو

سان فرانسيسكو جاي باحالي هسسه. تابسسون اونجه ديمه. چند تا عكس ره بشتمه اينجه. دتا گته پل داينه كه اتتا قرمز هسسه ( پل دروازه طلائي) و اونتتاي ديگه ر گننه پل تنگه . سان فرانسيسكو در قسمت شمال كاليفرنيا قرار داينه و تا لس انجلس 350 مايل ( تقريبا 6 ساعت با ماشين) فاصله داينه

نوسال و مرغنه جنگي

نوسال دره انه وندوممه كه مرغنه جنگي رسم دكته يا نا. خدا هكنه كه هلا مردم اين رسمو رسوم ر از ياد نورن. من كه خله با مرغنه جنگي كيف كردمه. متاسسفانه زندگيه مدرن كه انه , همه چي ر پيسو كننه وينه, حتي چيزاي خوب و ساده فرهنگ محللي ر . اين فقط مشكل روستاييا نيه كه زندگي شهري وره فشار ائياينه بلكه رسمو رسوم خارجيا ههم زندگي شهري ر اثر النه. يه ادمه روستايه گاوداره آمريكاي شه چيزاي محللي ر حفظ كننه ( حداقل در جشنهاي محللي) و در عين حال اينترنت هم داينه و همچنين سروصداي هاليود ر هم ويننه. ولي توي خيلي از روستاهاي بندپي و بابل آدماي جوان شه وچون ر نلننه كه محلي ياد بيرن. داشتمه از مرغنه جنگي گتمه. مرغنه جنگي اينجوريه كه دتايي مرغنه ره جنگي ( بهمديگه ميزنين) كنني . هر كس مرغنه كه بشكسسه بازنده هسسه و شه مرغنه ر ونه هده برنده ر. ممولن تشني چينكاي مرغنه از همه كچيكتر و محكمتره. جنگي بزوئن هم مهارت خوانه كه اينجه جايه بحثش نيه الان.

Varesh Zanneh Amroz

Inje ame pali tagriban hamishe heva aftabieh. Los Angeles e heva hamishe molayeme va gahgodari ame del vareshesse tang boneh. Az disho varesh shoro bayyeh va alan ham abchek chemer kenneh. kolli kheshhal baymeh. Shemal ke daymi khale zod zod varesh zoeh. Ama khorde vache ke bimi ama re getenneh ke Rika varesh zanneh, varesh deleh nessabosh ke val boni...lol
Bazi mogeh ham ke digeh shoreshe dar iyardeh, anne varesh zoeh ( alan ham hatman zanneh) ke begole gadimi tera "Kannemor bazzeneh hevare , che anneh varesh zanne ". Men ke vareshi hevare khale dos daymeh. Inje ke varesh zanneh shome ye 10 dagigei gadem zammeh. atta kame ham shir bomeh, vali khob khale hal deneh. ye khobi digeh ham ke dayneh injeh ineke varesh me mashinne hesabi shoineh :) Ferda sevi heva kheili saf va tamiz boneh hatman.

نماشتر و اتتا اسسكان چايي

نماشتر شيمه گدننه سره چايي خردمه. دلم چايي خانه الان
اينجه ديگه هيچ كس دنيه كه بووه " وچه جان برو چايي بخر "

Akhere Hafte

Inje to Amrica, az jomeh nemashtar akhere hafte shoro boneh. Dar asl shanbeh va yekshanbeh rozaye tatile akhere hafte hasseh. Amrikayia ke az deshanbeh ta jomeh messe teraktor kar kenenneh in 2 roze re hesabi tafrih va esterahet kenenneh. yejor ja dakete bashonesseh. tozih hedaen atta kame sakhte vali say kemme ke betore khelase bavvem ke inje akhere hafte chekhabare.
1-yegoroh az adamaye kharkar ke aslan tanha chizi ke beheshon hal deneh kar hakerdene in 2 roz re ham kar kenenneh. be injor adema mamolan inje " Workoholic" ya motade be kar genenneh.
2- gorohe dovvom ke ye seri mohajerine mexici ya adamaye kam daramed amrika che sefid va che siah va che irani ke mamolan akhere hafte re ham kar kenenneh.
3- ye gorohe ziade digeh ahle varzesho kohnavardio ski va anvao agsame varszeshaye tafrihi anjam denenneh. bastegi be inke keje dari in varzesha ham atta kame farg kenehh.
4- ye seri az adama ke shonneh chakkesema shabaye jomeh va shanbeh. kheili rasme bahalieh. ame pali to Los Aangeles bastegi be inke ahle che chakkosemai boshi jash dareh. az ragsay modern ta arabic ta ragsay zibaye amrikaye jonobi va .... khobi inje ineh ke mamolan kasi be kasi bi ehterami nakennh ke badan vishter neviseme to jaye khodesh.
5- ye seri az mardom ( mamolan vasate amrika) nishtenneh AbeJo kherenneh o television temasha kenenneh.
va dasse akhere inke ye seri daneshjoahaye doctra ham ke 2 4 saati gire darseshonenneh o ye moddato messe adamizad nattonenneh barname dashte boshen.
Menam inje gahgodari akhere hafte ba vachon invaro onvar shomi. az kohnavardi bay ta kenar darya shomi ya inke film eshemi. ye mogehay ham shomi kalle pache kheimi inje to Los Angeles. Bazi mogeh ham mamolan shomi mehmoni va tavallode ino on. vishtere vachon inje az adamaye hassene ke vaze zendegishon to iran balatar az vaze adamaye mamolieh (az nazare mali) .
Alan ham shanbeh hasseh, nazdike zohr. AmEsho me atta japoni rafege tavallode, shome onjeh. ziad delem nekhaneh ke borem, vali ama shomaliaYE adete ke gemi aghe nashoim bad boneh, hahhahaha.

Chelchela enneh

Gate chelleh borde a kechike chelleh ham yevash yevash temam boneh va nosal eneh. atta khale ettefaga kafeneh gable noasl. Chelchela e saro kalleh pida bone digeh hamin roza. Enneh mardeme sere dorovar charkh girenneh ta ye jaye menasb baraye keli deres haerden pida hakenen. ame sere hamishe chelchela emonneh va kappeh sar , palvere ben khene satenneh. shonneh kamel mamel pida kenenneh ba gelo atta kame oo ( mamolan atta kame oo monneh bade vareshi toye chalo choleh) yevash yevash khene re chinenneh, messe tannir dres hakerden, raj raj ro ham digeh chinenneh. keli ke temam bayyeh onvagt befekr vache kafenneh, lol

..... Inje toye amrica me sereh lekka va kappe sar nayneh. atta apartemane toye ye mojtama darbo dagon toye pain shahre los angeles ( Downtown LA) ke chelchela melchela khabari nieh... khedare shokr chand ta mishka sare sobh saro kalleshon pida boneh. lol ....
Aatta tarane mahalli pida hakerdeme inje shemesse neviseme:

bavoshem chelchela par bazenem par
ta she yare navinem rahat nelem sar
sare koye bala dar dashte hali
bordeme bachinem ling borde tali
elahi bamire sahabe tali
ke neshte men borem she yare palie
te vese khastene mere bakhoshend
kafane gharibi me tan daposhen
kafane gharibi sedr hasto kafor
arezoye tere venebarem gor
megoshtebaverin dihat be dihat
hamere kam hadin me yare ziad

* Hame re ba fonte farsi banvishtemeh vali nakhalveti me dast bakherdeh keyboard re va pak bayyeh. menam ke tammele rika ... indafe re injori banvishtemeh. lol

___________________________________________________

من بمومه كه محللي بنويسم

برارون و خواخرون, سلاملكوم,شمه حالواحوال چتي هسسه من اتتا شمالي ريكا هسسمه كه آمريكاه درمه. مدلله ونه كه محللي بنويسم. از بزو گسفن بي تا گالشي ,از گرماس پلا تا شممنشيني تا م زندگي در آمريكا